Neil Ainger finds out how the Sunderland festival is helping to put North East film on the map, one short at a time ...