Roku has started experimenting with more intrusive auto-playing video ads on startup, and users are not happy.