The outage, which lasted for 10 hours, hit CME’s equity, bond and commodity futures. It also offered a warning.