Meta Platforms is reportedly stepping up its AI efforts, trying to acquire a major start-up and recruiting new executives.