AI startup Flam secures $40 million in Series B funding to enhance R&D, expand its product suite, and boost sales.