The Red Hook Pinball Museum is an analog oasis where machines beam with light and sound but screens are sparse.