WASHINGTON — Federal regulators on Friday denied requests from Norfolk Southern and Union Pacific to open an investigation into Canadian Pacific Kansas City’s handling of UP-NS interline intermodal ...