TMZ built its brand tracking celebrities. Now it’s turning its attention to Congress, chasing down paparazzi-style shots of ...