Bruno Mars is tapping into his Latin roots like never before on The Romantic, his fourth album and first solo LP in a decade.