Bernie Sanders takes his billionaire-bashing tour to Coachella, because nothing says 'down with the rich' like $1,300 tickets and $75 nachos.