Spirit Airlines is splashing out with a 40-route expansion this summer fresh out of its four-month bankruptcy restructuring.