Rien ne semble pouvoir perturber la fratrie Nygaard, entièrement dévouée au centre hospitalier de Tromso. Jusqu’à ce que les conflits intimes et les failles personnelles rattrapent chacun de ses ...