Volkswagen uses TSI and TFSI to denote many of its engines. But just how much of a difference comes from those alternate ...