On a brisk March night at the Music Box Theatre, John Lithgow sat alone onstage and asked Manhattan to wrestle with one of ...