Taking advantage of your washer's menu of settings can make a major difference in how your laundry comes out.