From "Cats" to "Elio," these movies were expected to make millions, but they wound up bombing at the box office.

The writer-director talks about the art of dialogue, his love of marital fight scenes, and how his new film, “Jay Kelly,” ...