The eight-episode series will be released weekly on HBO Max.