Walking is the rare habit backed by the evidence of joy in three places at once: physical vitality, a quieter mind and easier conversation. A psychologist explains.