A medical centre capable of housing a pharmacy and various GP examination rooms could be in the works for a long empty site.