Season eight of the docuseries will launch on Apple TV and Netflix tonight, with plans to simulcast the Grand Prix in May.