While more than a few of the Japanese automaker's vehicles are feeling the hurt, one is proving to be an enthusiast standout.