An exhibition of 85+ works at the Minneapolis Institute of Art examines what happens when politics threaten free expression.