I followed Ohio locals past familiar chains to the restaurants they actually crave, where loyalty beats convenience every ...