Paramount Skydance CEO David Ellison is looking to battle Netflix by bringing on short-form video and hiring key executives away from Amazon.