A massive ranching empire stretching across the windswept plains of Texas and Oklahoma has just hit the market—with a ...