Tunisia’s capital has an addictive creative tempo, raw and unselfconscious. Everyone seems to be creating something: a café, ...