In many major cities, the delivery robots taking over sidewalks bear facial expressions and names of their own.