The County Federal Credit Union plans to build a new branch near downtown Bangor, replacing a vacant lot with a new bank building.