The Netherlands appears to have conducted a landmark operation against Chinese territorial claims in the Pacific.