Far too many poor souls have been confronted with this modern conundrum: the boyfriend who won’t wear anything but track pants, basketball shorts, weirdly tight sweatpants and random T-shirts. If you ...