This is just the latest accolade for the West African restaurant, which has earned acclaim for its fast-casual rice bowls.