Electric vehicle sales have been falling, and hybrids are gaining traction. As rival brands jump on the hybrid bandwagon, why ...