When you think of a turbodiesel-powered pickup truck, at least one that's sold in the North American market, the first thing that comes to mind is surely a big, heavy duty truck. It is, after all, in ...