Jeopardy! host Mayim Bialik has gone viral after sharing the real meaning behind well-known Yiddish words. Bialik, 47, who comes from a family of Jewish immigrants has been speaking Yiddish since she ...
Penn Yiddish professor Kathryn Hellerstein discussed the role of translation in Yiddish women’s poetry and its influence on literary history at an event hosted by Kelly Writers House on Feb. 19.
To mark its centenary, YIVO stages a work about the competing visions for a monumental, and aborted, reference work about the language of Eastern Europe’s Jews. In the hallways of New York’s YIVO ...
Most of us can relate to having unfinished projects. Imagine dedicating 25 years of your life to creating an all-encompassing dictionary — yet, never getting past the first letter. This is the story ...
In the hallways of New York’s YIVO Institute for Jewish Research, the story was told as a punchline: the great Yiddish dictionary project that took 25 years and never got beyond the first letter of ...