Volkswagen (VW) is set to remove production lines for all internal combustion engine vehicles from one of its key factories this year, replacing them with electric vehicle (EV) production capacity.