Getting the data from there into Home Assistant, InfluxDB or similar is easy, as rtl_433 can output the decoded data directly to an Influx database, MQTT broker as well as other formats.

[Lewis Barclay] had some sensors gathering dust and decided to interface them to his Home Assistant setup using an ESP chip and MQTT. You can see the device working in the video below.