Surfer babe Roxy is caught in fast fashion’s riptide. The Quiksilver Inc. brand, which largely created surf-inspired clothes for girls and young women in the 1990s, is struggling in the era of trendy, ...