“Nothing is forever … everything ends,” according to dialogue in an early scene of “Peter and the Starcatcher.” But Peter Pan, the story’s hero, would disagree. St. Helena Drama’s new production ...