Fish managers from Oregon and Washington authorized one-day seasons in reservoirs behind both Bonneville and The Dalles dams.