James McCaffrey, an actor who provided the voice of Max Payne in the popular video game series and most recently voiced Alex Casey in "Alan Wake 2," died Sunday after a battle with cancer, Variety has ...

Max Payne is back — with facial hair and a bald noggin. One thing that won’t be back: the first two games’ voice actor, James McCaffrey. Rockstar Vancouver thinks it needs someone older, but doesn’t ...

Remedy has offered a brief update on the Max Payne 1 & 2 Remake during a Q&A following its latest earnings call, confirming the project is still in the pipeline but noted Rockstar is taking care of ...