Tusarnijautiit signifie en inuktitut, la langue des Inuits, «ce qu’on écoute pour le plaisir». Et du plaisir, on en éprouve à s’immerger dans La Musique qui vient du froid, un beau livre au papier ...

Explorer les traditions musicales des régions circumpolaires et leurs représentations dans les arts visuels et les arts de la scène : c’est le propos de cette exposition présentée au Musée des ...

C’est un disque tellement singulier qu’on en oublie qu’il est fait de reprises. Avec Inuktitut, la chanteuse Elisapie propose des versions de classiques du rock et de la pop en langue inuit. Où cette ...

L’album comprend des reprises de 10 chansons pop et rock classiques, dont « Wild Horses » des Rolling Stones et « The Unforgiven » de Metallica, réimaginées en inuktitut. L’inuktitut est la première ...

Un centre de la petite enfance initie les enfants de 2 à 5 ans au chant de gorge inuit à Saint-Jean, à Terre-Neuve. Un texte de Marie-Isabelle Rochon Toutes les deux semaines, Tama Fost, responsable ...

Valérian Mazataud Le Devoir Pour sélectionner ses musiques, Elisapie a utilisé un filtre émotif. « Quand je revenais les yeux mouillés ou que j’étais assise sur le sofa, la tête dans les mains », ...

Prenez note que cet article publié en 2023 pourrait contenir des informations qui ne sont plus à jour. La chanteuse à la voix éthérée affirme que cette reprise est un hommage aux hommes inuit et un ...

Avec des chansons dans la langue de son peuple, le Wolasotqey, mais aussi en anglais pour la première fois, Motewolonuwok surpasse tout ce que le musicien a créé auparavant, englobant les chansons ...

En reprenant en langue inuite des titres de Pink Floyd, Queen, Metallica ou Blondie, la chanteuse Elisapie éclaire les tourments et espoirs des peuples autochtones du nord du Québec.