If your idea of a dash cam is easy-to-use and hidden well out of the way, there’s no better product out there than Garmin’s diminutive Dash Cam Mini 2. The captures aren’t quite as good as those of ...