When former President Jimmy Carter died in 2024 at the age of 100, the outpouring of grief and respect was immediate, but his legacy was also felt among 50 families in Oak Cliff.