Several new names have boarded Netflix's beloved legal drama series.