Zvi Gotheiner was sitting in a Lebanese restaurant in Stockholm a few years ago when his partner started dancing a simple line dance – the dabke, it was called – with the owner of the restaurant. The ...