Many could benefit from buying life insurance at this age. Here's what to consider before signing on the dotted line.